Prevod od "žrtve u" do Brazilski PT


Kako koristiti "žrtve u" u rečenicama:

Pronašla sam šest sluèajeva gdje si ti pokušao spasiti žrtve u ovom gradu.
Encontrei seis casos em que você está tentando salvar vítimas pela cidade.
"Mi ne podnosimo sve ove žrtve, u napornom radu i ljudskim životima da bismo vratili svet kakav je postojao posle poslednjeg rata.
"Não fazemos este sacrifício de esforço humano e vidas...... paravoltarmosao mundoque tínhamos depois da 1ª Grande Guerra. "
Mi ne ratujemo pomoæu kompjutera i ne sprovodimo naše žrtve u komore za samoubistvo.
Não fazemos guerra com computadores... nem forçamos as vítimas para estações de suicídio.
U prièi za koju policija kaže da je bizarna i za Holivud, otac i sin ubice tražili su obožavateljku sapunica iz Kanzasa po èitavoj zemlji, da bi i sami postali žrtve u konaènom, krvavom obraèunu.
Numa história bizarra para a polícia, mesmo para Hollywood, pai e filho assassinos perseguiram um fã de novela pelo país, apenas para tornarem-se vítimas num confronto final sangrento.
Neki od nas ne treba da prisustvuju ovoj radionici jer su samo žrtve u ovoj situaciji.
E alguma de nós, não precisa fazer este "workshop" porque algumas de nós são somente as vitimas... nessa situação.
a zakon... zakon limitira žrtve u ovom sluèaju na... 100, 000 života.
E a mínima... a mínima possibilidade de baixas nisso, serão... centenas de milhares de vidas.
A, nove žrtve u borbi sa praznim stranicama.
Novas vítimas da batalha contra a página em branco.
Nema reèi o imenu žrtve u ovom trenutku, ali se veruje da je u pitanju osoba ženskog pola.
Não temos o nome da vítima ainda, mas se acredita que é uma mulher.
Svi veliki ljudi su morali napraviti velike žrtve u nekom trenutku u njihovom životu.
Todos grandes homens tiveram de fazer grandes sacrifícios em algum ponto de suas vidas.
Njihovi inicijali su bili urezani u obraz žrtve u kuæi iz koje je Alvarado viðen kako izlazi.
Suas iniciais estavam cravadas nas bochechas da vítima assassinada, na casa que Alvarado foi visto saindo.
"Tri žrtve u tri dana, posljednja prije ponoæi, zadnjeg dana žetve."
Talvez eles estão trabalhando um feitiço. Dê uma olhada. "Três sacrifícios de sangue ao longo de três dias -
Namami žrtve do njegovog stana, ubaci im neki sedativ, onda ih preobuèe i namesti žrtve u odreðenom položaju unutar komore.
Ele atrai a pessoa à sua casa, apaga-a com sedativo, então os veste e posiciona os corpos dentro de um local fechado.
Moguæe je da je upotrebljavao uniformu da privuæe žrtve u kola.
Ele pode ter usado seu uniforme de bombeiro para atrair as suas vítimas para dentro de seu carro.
Znamo da je agent Strom poznavao tih pet Ijudi u prevari oko nekretnina, to su žrtve u zamkama koje je Erikson našao.
Sabemos que Ag. Strahm conhecia os 5 do esquema imobiliário, as vítimas das armadilhas que Erickson achou.
Tri žrtve u pet nedelja po celom Londonu.
Três vítimas em cinco semanas, espalhadas por toda Londres.
Mrtav muškarac, teško pretuèen, ista vrsta pogubljenja, koje prati još 3 žrtve u sljedeæa tri dana.
Homem morto, muitos hematomas, tiro de execução na cabeça, seguido por mais 3 vítimas nos próximos 3 dias.
Planirao je još dve žrtve u naredna tri dana.
Está planejando outras duas vítimas nos próximos três dias.
G. Chi, pronašli smo vašeg sina u ukradenom automobilu sa glavom žrtve u kutiji.
Sr. Chi, achamos seu filho num carro roubado, a cabeça da vítima estava numa caixa.
Da li on vraæa žrtve u život da bi mogao da razgovara s njima?
Ele traz essas pessoas de volta pra falar com elas?
Naše zajednièko stajalište je da su potencijalne kolateralne žrtve u okviru trenutnih dopuštenih parametara.
Nossa opinião conjunta é que... os possíveis danos colaterais estão dentro do aceitável. E...
Ruke kod žrtve u skladištu su postavljene na vroma poseban naèin.
Certo, os braços do corpo no armazém foram colocados de forma muito específica.
Usled snajperskih metaka koji se odbijaju o debele zidove zgrade, pale su i prve žrtve u Prvom odredu.
Os primeiro tiros de fuzis ricocheteiam em torno da parede grossa do edifício, tomando as primeiras baixas no plantel.
Možda nije postigao potencijal, bar u njegovim oèima, pa bira žrtve u odnosu na koje se oseæa inferiorno, a onda dominira i ponižava ih.
Talvez ele seja um fracassado. Pelo menos, ele se vê assim. Ele escolhe vítimas que o façam se sentir inferior e depois ele as domina e humilha.
Pregledala sam kompjuter žrtve u potrazi za online pretnjama ili èarkama.
Estive olhando o computador da vítima procurando por ameaças e disputas on-line.
Imam tri žrtve u podrumu u kavezu.
Há três vítimas numa jaula no porão.
Hvata svoje žrtve u po bela dana.
Pegou suas vítimas em plena luz do dia.
Dva napada na 3 žrtve u jednoj noæi.
Dois ataques em 3 vítimas em uma noite.
Sluèaj sa tri žrtve u podzemnoj?
As 3 vítimas do metrô. Acho que sim.
Nisam struènjak ali mislim da te èekaju puno veæe žrtve u buduænosti.
Não sou perito... mas acho que terá que fazer sacrifícios maiores.
Njihove žrtve u krvi koje prizivaju viziju zmije, i daje im viši nivo svesti.
Seus sacrifícios de sangue invocaram a Serpente da Visão, dando a eles acesso a um plano superior de consciência.
Tri žrtve u mesec dana, hoæe da dokaže nešto.
3 vítimas num mês significa que ele tem algo a provar.
Koristeæi svoje prljave jezike, dave žrtve u tišini.
Com suas línguas imundas, sufocam as vítimas".
Policija je pronašla odeæu prve dve žrtve u kojoj su ubijeni savršeno složenu u njihovim ormarima.
O pessoal de campo encontrou as roupas das duas primeiras vítimas ordenadamente dobradas em seus respectivos closets.
Otkrili smo i ukradenu imovinu žrtve u vašem posedu, o èemu ste lagali.
Também achamos objetos roubados da vítima com você, na qual você mentiu.
Sve žrtve u prošlosti živele su u malim zajednicama, u podruèju od oko 5 milja.
As vítimas anteriores moravam em vilas, em um raio de 8km.
Imao je partnera koji je namamio žrtve u njegovu zonu lova.
Ele teve um ajudante que colocou as vítimas em seu radar.
filipinske vlasti sada kažu da su žrtve u juèerašnjem bombaškom napadu narasle na 146 mrtvih i 231 povreðenih.
Autoridades filipinas confirmam que o número de vítimas da explosão no hotel aumentou para 146 mortos e 231 feridos.
Koji su podneli velike žrtve u ime onoga što veruju da je ispravno.
que fizeram grandes sacrifícios em nome de fazer o que acreditam ser o certo.
Ono što hoæeš reæi je zašto ostaviti žrtve u Kidneyvilleu?
Então, por que deixar as vítimas na Vila dos Rins?
Imamo civilne žrtve u jugoistoènom delu grada, treæi vod.
Temos baixas de civis na parte sudeste da cidade.
U stvari, kako se ispostavlja, ovaj mehanizam između dve vrste, takoreći, pobunjenika i policije, identičan je odnosu predatora i žrtve u divljini.
E na verdade, este mecanismo entre eles, manifestantes e polícia, é idêntico ao de predadores e presas na selva.
Kad došli su po žrtve u noći, da li ste to prespavali ili vas je razbudilo?
Quando eles procuravam por vítimas à noite, você dormiu ou foi acordada?
4.5805990695953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?